J’ai le choix. Je m’en tiens là et je referme doucement ce blog.
Ou bien en fait, je ne cherchais qu’une bonne excuse pour m’y remettre. Il n’y a qu’à voir le temps passé à changer le style, se mettre à jour de la nouvelle cuisine interne de WordPress etc…
Travailler un jour de plus fait peut-être du bien à mon compte en banque, mais ça nuit à ma créativité ! Depuis un mois, je n’ai plus avancé « Le Chevalier » et je ne parle même pas du Projet 12 (qui n’a toujours pas de titre : dans mes bons jours, je pense à tout réécrire. Dans mes moins bons jours, je me dis que je n’ai qu’à continuer comme ça, sans plan… ça ne m’a pas posé de problème avant).
Et je pense à toutes celles qui viennent tous les jours (re)-lire Cinq Minutes… vous savez qu’il y a d’autres histoires traduites ? Light Up est très bien par exemple…
Ce n’est pas ce week-end que je vais avancer car je serai à Cineffable :
Alors, je vous demande votre avis (qui ne sera que consultatif, mais ça me donnera une idée… et je ne me vexerai pas si vous préférez une traduction)